آرشيو فرهنگ
دوشنبه ۱۵ دي ۱۴۰۴ Monday 5 January 2026
ايران امروز
نگاهی شوخ‌طبعانه به زندگی نویسندگان-۲۰ | برگردان: علی محمد طباطبایی
«شهادت می‌دهم» | عبداللطیف لَعَبی

برگردان: علی‌محمد طباطبایی

نگاهی شوخ‌طبعانه به زندگی نویسندگان-۲۱

جیمز جویس که توسط یک منتقد به عنوان نادرترین نویسنده که «تنها شاهکار می‌نوشت» مورد ستایش قرار گرفته است، خودش نیز در چنین نظر والای جهانی نسبت به آثارش، هم نظر و سهیم بود. اگرچه او یک بار به دبلیو. بی. ییتس گفت که "هم تو و هم من به زودی فراموش خواهیم شد"، در لحظات کمتر ریاکارانه‌اش، جویس خود را موهبت خداوند برای داستان‌نویسی مدرن می‌دانست.


نگاهی شوخ‌طبعانه به زندگی نویسندگان-۱۸ | برگردان: علی‌محمد طباطبایی
نگاهی شوخ‌طبعانه به زندگی نویسندگان-۱۹ | برگردان: علی‌محمد طباطبایی
برای ترانه علیدوستی | ماندانا زندیان
نگاهی شوخ‌طبعانه به زندگی نویسندگان-۱۷ | برگردان: علی‌محمد طباطبایی
فکرِ آزادی خودِ زندگیه | ماندانا زندیان
نگاهی شوخ‌طبعانه به زندگی نویسندگان-۱۴ | برگردان: علی‌محمد طباطبایی
نگاهی شوخ‌طبعانه به زندگی نویسندگان-۱۵ | برگردان: علی‌محمد طباطبایی
نگاهی شوخ‌طبعانه به زندگی نویسندگان-۱۶ | برگردان: علی‌محمد طباطبایی
 

ايران امروز (نشريه خبری سياسی الکترونیک)
«ايران امروز» از انتشار مقالاتی كه به ديگر سايت‌ها و نشريات نيز ارسال می‌شوند معذور است.
استفاده از مطالب «ايران امروز» تنها با ذكر منبع و نام نويسنده يا مترجم مجاز است.
Iran Emrooz©1998-2026 | editor@iran-emrooz.net